Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

eMmA MessanA, collagiste

J'observe, j'imagine, je compile, je froisse, je déchire et je colle des fragments de toutes sortes de papiers. J'aime fixer l'éphémère pour qu'une fois transformé et assemblé en pièce unique, il raconte une tout autre histoire, intemporelle. J'aime toutes les couleurs, surtout celles qui chantent et sont propices aux rêves les plus fous.... Tous droits réservés © eMmA MessanA

Attention, requins sur les plages californiennes!

N'ayez pas peur des goujats (c'est pour rire, Monsieur le Commissaire)...
Mais que fait la police ?

Bon, ce texte est quand même super drôle...

Non ?

eMmA MessanA

Tous les collages de la série Abstrait sont regroupés ici : #Abstrait

N° 3 Requin de la mode

© eMmA MessanA

Villasimius (Sardaigne), juillet 2008, N°3 "Requin de la mode"

Collage sur papier dessin 24 X 32 cm.
Fragments de papiers provenant de divers magazines.

Ce N°3 n'est pas disponible. Il vit à Gap.

les collages d’eMmA MessanA soutiennent APRES SCHOOL

5% du produit de la vente des collages sont versés à APRES en France

Yves Duteil en est le Président-Fondateur  et Noëlle Duteil  la Trésorière

les collages d’eMmA MessanA support APRES SCHOOL in Pondichery (India)

5% of the income of the collages are donated to the charitable trust APRES in France

Yves Duteil is the President and Noëlle Duteil  is the Treasure

***

Yves Rénier, P.C.V. (1986)

Paroles de Boris Bergman

Musique de Marc Chantereau et Pierre-Alain Dahan

#Mister Rénier ?
-Yeah ?
#Go ahead, Goldie !
"Hi, Honey !"
-Hi, Monkey ! (Il baille) Il est quelle heure à l'Oeuf En Gelée ?
"Ah… It's nine o'clock. The weather is great."
-(Il baille) I'm sure it's ninety degrees.
"(Elle éclate de rire) You're so funny !"
-(Il rit) What's up ?
"How's… How's your grand ma ?"
-Dis-moi, Baby… Tu m'appelles pas à quatre heures du matin… (il rit) …pour m'demander des nouvelles de mémé ? Bouge pas. J'vais chercher une cigarette ou quelque chose qu'a la même tête.

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-T'es toujours là ?
"I am !"
-Qu'est-ce qu'elle voulait savoir, ma petite yellow rose du Texas ? Si j'avais rien oublié ? Eh bien, non ! Il a tout empaqueté. Ses p'tites chemises d'été. Sa p'tite combinaison de plongée. Post-scriptum: il a aussi pris l'appareil à te photographier.
"Yves…"
-L'heure de mon arrivée… Tu dis rien ? Le story-board a changé ?
"Yves, listen…"
-OK. I dig you. Tu veux me jeter !

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-Comment il va, ton maître-nageur ?
"(Elle soupire) Comment t'as deviné ?"
-Goldie, on parle bien du même acteur ?
"Oh, Yves. You gotta understand…"
-I understand. Mais ça donne à rafraîchir. J'vais aller dans la cuisine me chercher une petite mousse.
"Oh, come on, Yves. We live in two different worlds."
-Je vais dans la cuisine me chercher une petite mousse. Hum… J'commence à r'gretter…

… d'avoir accepté le PCV

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-To crack or not to crack ? Cela attise the question. (Il soupire) Toubib ou bien tout bon ? Ibiza ou Mogadon ?
(Elle pleure)
-T'es toujours là ? Ahah ! C'est elle qui me largue et c'est elle qui pleure. Allez, raccroche !
"J'veux pas ! J'veux pas te quitter comme ça ! Oh, God ! I can't believe it ! Oh, God ! Qu'est-ce que j'ai fait ? Do you hear me ? Je te parle !"
-Je dors.
"Qu'est-ce que tu dis ?"
-Je dors.
"Operator ? Operator ? I think there's something wrong with the line. I… You know, my call. Operator ?"

Il dort

"Operator, can you hear me ?"
#He's gone asleep, 'mam. Everybody needs some sleep. He's gone asleep.

Il dort

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

powered.com 22/08/2014 13:33

The authorities had issued warning to the people living near the beaches of California. It demands that they are not supposed to go near the beaches for a short period. It is because many sharks are wandering in and around the beach.

eMmA 22/08/2014 14:14

OK, no problem i live in Paris (France) ! ;)

Anne 05/05/2012 08:22


D'accord, aucune technique? Et bien, tu es comme M. Jourdain et tu fais de la poésie sans savoir que c'en est!

eMmA 05/05/2012 09:41



 


Ma prose est également dépourvue de technique....


Vive la liberté !


 


Bon week-end, Anne.


eMmA


 


 



Gérard 04/05/2012 12:01


çà ne nous rajeunit pas ! ! ! ! 


http://www.dailymotion.com/video/x8432t_generique-les-globe-trotters-ortf-c_shortfilms


La zébrure de ton collage saute aux yeux

eMmA 04/05/2012 23:20



 


Ah oui, je crois que je me souviens de cette série que mon frère et ma soeur regardaient à la télé... 1968 ? C'étaient surtout les pavés qui sautaient !!



Littorine 04/05/2012 08:53


Bonne journée !

eMmA 04/05/2012 23:32



Bonne soirée !



Anne 04/05/2012 08:35


Elle est bien composée, agencée;et si tu n ous en disais un peu plus sur tes techniques de collage, quoi dessous pour coller, quoi dessus pour unifier?J'ai essayé une technique récemment, je
ferai un article dessus un de ces 4. Amitiés

eMmA 04/05/2012 23:16



 


Merci Anne.


Je n'ai pas de technique particulière. Ce collage est l'un des tout premiers que j'ai composé.


En fait, je colle en général directement sur du papier dessin des fragments de magazines en les découpant ou les déchirant.


Je ne vernis quasi jamais le dessus hormis pour les petites boîtes, comme celle-ci par exemple :


http://www.emmacollages.com/article-bien-emmaillotee-99114658.html


 


J'utilise une colle au latex qui permet de décoller/recoller (voir le pot de colle sur l'article que je vais poster dans quelques minutes).


 


Voilà, en clair, je ne suis qu'une dillettante un brin sauvage sans la
moindre technique !


 


Amicalement,


eMmA



Mimi 04/05/2012 07:10


Il fait fort, le Commissaire Moulin. L'est pas content !


Ton collage est bien adapté à la chanson.


Je trouve que ce dialogue est marrant.

eMmA 04/05/2012 07:15



Yes, so funny !