Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

eMmA MessanA, collagiste

J'observe, j'imagine, je compile, je froisse, je déchire et je colle des fragments de toutes sortes de papiers. J'aime fixer l'éphémère pour qu'une fois transformé et assemblé en pièce unique, il raconte une tout autre histoire, intemporelle. J'aime toutes les couleurs, surtout celles qui chantent et sont propices aux rêves les plus fous.... Tous droits réservés © eMmA MessanA

Replète la Sorcière a encore frappé !

 

Il est des jours, où comme ça, les jolies lettres ou témoignages se bousculent dans mes boîtes à lettres réelles ou virtuelles.

 

Aujourd'hui, ce fut le cas.

Je m'en réjouis et cela me parait tout à fait jubiatoire !

 

Parmi ces courriers, je reproduis le message qui suit car celui-ci est "public", puisque arrivé tout à l'heure en commentaire sur une note ancienne.

 

Je prends plaisir à le mettre à l'honneur dans cette note, car il s'agit de la réaction à mon livre "Le Régime de Replète la Sorcière" du neveu de Miss You, le petit Matteo.

 

Je voulais absolument le partager avec vous, car il m'a donné du bonheur.

Savoir que l'on est entré dans l'imaginaire et le coeur d'un enfant, c'est plus qu'une belle récompense, c'est de l'or et du miel pour longtemps.


C'est bien pour ce type de lettres que j'ai toujours voulu écrire pour les enfants.

 

Je ne sais pas parmi tous mes personnages lequel est le préféré de Matteo, alors, pour illustrer cette note, j'associe le petit Florentin, comme ça en même temps, j'en profite pour faire un petit clin d'oeil à mon Flo qui commence à nous manquer, lui et son piano...


Replete-Florentin.jpg

Illustration de Clovis Perrin pour "Le Régime de Replète la Sorcière" de eMmA MessanA

 

Merci Miss You de m'avoir fait part de ce très joli morceau d'enfance dont je vais me souvenir toujours, c'est sûr.

Tu contribues à ce que la belle aventure de Replète continue et sur une note d'émotion (et une "note bleue").

 

"Coucou eMmA,


Voici quelques jours que je voulais te raconter un petit épisode qui devrait te plaire.(...)


L'an dernier, quand Matteo a reçu son exemplaire dédicacé de Replète, il m'a fallu lui lire plusieurs fois, tellement l'histoire et surtout les personnages lui plaisaient. A la 5ème lecture, il avait réinventé une bonne partie de l'histoire en ajoutant un vaisseau spacial et quelques martiens sur un bateau, mais ça c'est son coté créatif ;-)


Bref, la dernière fois que j'ai vu mon neveu préféré, il m'a dit "Tata, j'ai une surprise pour toi". Allons bon ! Je m'attendais à tout, vu qu'il a une imagination sans limite, mais pas à ce qui suit :


En fin de CP, la maitresse a demandé à chaque enfant de choisir "son" livre de l'année et ensuite d'en lire un ou deux chapitres devant la classe, en expliquant aux autres ptilous pourquoi il avait choisi tel ou tel livre. Beaucoup ont choisi une BD. Matteo a choisi "Replète". Et pour me montrer qu'il était maintenant un "vrai grand", il m'en a lu 3 chapitres de rang, sans hésiter, comme il s'apprêtait à le faire le lundi suivant devant les copains et la maîtresse.


J'avoue qu'il m'a impressionné le ptit père. En effet, le vocabulaire dans "Replète" est plutôt riche, souvent de mots que les enfants n'utilisent pas forcément dans le quotidien. Alors, bien sûr, il a buté sur de rares mots qu'il m'a fallu lui réexpliquer mais dans l'ensemble il s'en est sorti comme un chef : un peu fière la Tata.


Et il a conclu en me confiant qu'il allait montrer à la classe la dédicace et la photo que tu lui avais joint à l'envoi, parce que c'est pas tout le monde qui connait l'auteure d'un livre !!


Je m'étais promise de t'en toucher deux mots, voilà c'est fait. Alors un grand merci eMmA pour tout le plaisir que Matteo trouve avec ce livre et, du coup, avec le plaisir de lire "comme un grand" qu'il découvre, comme autant de promesses de jolis moments pour lui."

 

 Et pour tous les autres fans de Replète passés et à venir, sachez que vous pouvez encore vous procurer des exemplaires du Régime de Replète la Sorcière en m'envoyant votre commande par mail à emmaconte@club.fr

N'oubliez pas de me faire savoir si vous souhaitez une dédicace !

 

Message personnel pour Matteo :

Je te remercie d'avoir raconté Replète à tes petits camarades de classe, devant ta maîtresse.

J'espère qu'il n'ont pas eu trop peur (surtout ta maîtresse...)

Je te félicite d'avoir si bien lu mon livre !

Ta Tata me dit que tu as inventé une suite à Replète avec des martiens et des vaisseaux interplanétaires.

Si tu veux tu peux m'envoyer un dessin de ton histoire à toi...

Je te fais un gros bisou.


A bientôt,

eMmA

P1030279

Photo Anna G.

 

Miles Davis, "Tutu"

 

 

 

 

 

 


Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

mima 08/07/2011 11:10



Replète n'a pas fini de vivre dans l'imaginaire des enfants qui l'ont rencontrée...et dans celui des plus grands aussi...


Belle vacances à toi, eMmA


Bises



eMmA 08/07/2011 11:12



J'en emporte un carton avec moi dans les Pyrénées Orientales (au cas où je rencontre des lecteurs en chair et en os...)


A bientôt Mima,


eMmA


 



valentine 07/07/2011 12:00



Magnifique! Je me régale à vous lire tant l'on vit en "live" la joie des uns et des autres. Et j'imagine la fierté de Matteo devant la maîtresse et les copains. Emma, à quand la suite des
aventures de Replète?



eMmA 07/07/2011 12:09



Merci Valentine pour ta fidèle façon de te réjouir des bonheurs de Replète.


Ah, la suite des aventures de ma sorcière !


La pauvre, elle est tellement embarquée dans un tourbillon d'activités auxquelles s'adonne son auteure, que je crois qu'il va falloir d'abord qu'elle me prouve qu'elle est épuisée avant de poursuivre ses aventures.


Tu te rends compte ? Je deviens mesurée dans mes entreprises (il est vrai qu'il me reste une bonne centaine d'exemplaires du Régime de Replète la Sorcière à vendre avant de penser à lui composer
un nouveau menu...)


Et puis, mon banquier me tempère (il y arrive, je rêve !)


Gros bisous Valentine. Prenez bien soin de vous.


eMmA



Quichottine 07/07/2011 00:46



ça... c'est un super retour !


Merci de l'avoir partagé avec nous. :)


 


Passe une belle journée, eMmA. Bises.



eMmA 07/07/2011 10:11



Oui, je mesure tout le privilège d'avoir reçu la magie de cette lettre et la réaction de ce petit de CP.


Je l'ai partagé avec vous car beaucoup ont suivi mes aventures liées à la publication de ce conte.


Je me plais à vous en faire connaître l'accueil qui lui est réservé au fil de l'eau...


A bientôt,


M.A.


 



Miss You 06/07/2011 21:05



Merci, merci, merci et encore tout plein de mercis pour tes mots, ta joie à lire, et aussi pour le message personnel que je lirai à Matteo la prochaine fois au téléphone. Il est parti en bivouac
et doit me rappeler à son retour pour me raconter... Pas de martien en principe cette fois (c'est plutôt rare dans l'arrière pays niçois, les martiens), mais des aventures et des blagues à
foison, j'en suis déjà certaine.


La lecture devant la classe s'est très bien passée. La maîtresse a juste eu du mal à l'arrêter dans son élan et ensuite à modérer son enthousiasme. Il avait décidé d'expliquer à ses copains les
mots sur lesquels il avait buté et qu'on a expliqué, ré-expliqué, reformulé ensemble pour qu'il les assimile ;-) Il les a tellement bien assimilé qu'il a "saoulé" toute la classe ; le Matteo
est un peu du genre bavard


Merci encore eMmA pour tes mots et cette jolie note. Je suis très touchée.


Longue vie à Replète : je ne serai pas étonnée que tu reçoives des commandes de Menton ou des villages alentour. L'histoire a beaucoup plu et les dessins de Clovis, au moins autant. Ce
qui est loin de m'étonner. L'ensemble, mots et illustrations, est un vrai régal pour les petits comme pour les grands.


Je t'embrasse, fort, eMmA, de notre part à tous les deux.



eMmA 06/07/2011 21:30



Tu es adorable, cet échange est mieux qu'adorable !


Je ne connais pas Matteo, mais l'amour que tu sembles lui porter tansparait dans ce message.


Et c'est bon de te lire.


Belle soirée,


eMmA