Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

eMmA MessanA, collagiste

J'observe, j'imagine, je compile, je froisse, je déchire et je colle des fragments de toutes sortes de papiers. J'aime fixer l'éphémère pour qu'une fois transformé et assemblé en pièce unique, il raconte une tout autre histoire, intemporelle. J'aime toutes les couleurs, surtout celles qui chantent et sont propices aux rêves les plus fous.... Tous droits réservés © eMmA MessanA

#VendrediLecture 08 juillet 2016

"Train de nuit pour Lisbonne"  

de  Pascal Mercier

J'ai beaucoup apprécié la lecture de ce roman que j'avais emporté en vacances au Québec dans la collection de poche 10/18 et qui m'avait été conseillé par une amie.
Pascal Mercier nous fait entrer dans ce roman puissant dès les premières lignes et moi qui en général ne vais pas trop vers les livres volumineux, là, j'ai eu du mal à le lâcher.

En Suisse, la vie tranquille, peu palpitante et très bien réglée d'un très érudit professeur de langues anciennes va être bouleversée par un événement qui met en scène une femme portugaise au desespoir.

Gregorius assiste à une scène qui va être le point de départ d'une enquête qui le mènera à la découverte d'un poète portugais à la vie emplie de lumière, sorte de long cheminement vers une prise de conscience de sa propre existence.

Le lecteur est tenu en haleine dans un savant mouvement oscillatoire des allers et retours et du je veux/je ne veux pas du héros myope dont les yeux se décillent grâce à de nouvelles lunettes, mais aussi grâce à sa progression dans la connaissance de l’Autre.

J’ai aimé que ce spécialiste des langues mortes, ce Suisse à la vie calme et régulière comme une horloge plaque tout pour se passionner pour la langue portugaise, langue qui devient un personnage à part entière dans ce roman.

J’ai aussi apprécié que bien qu’à Berne il soit aimé pour ses compétences par ses collègues et étudiants, il réponde quand même à ce besoin impérieux de comprendre en se lançant à corps perdu dans une enquête pleine d’imprévus et qui le transforme lui aussi.

Sa déambulation dans Lisbonne qui le fait cheminer au gré de l’enquête m’a semblé, sinon comme un prétexte, du moins comme un moyen pour progresser vers la connaissance de lui-même et de ses rapports à l’amitié et à l’amour.

" Etait-il possible que le meilleur chemin pour s'assurer de soi-même passât par la connaissance et la compréhension d'un autre ? Un homme dont la vie s'était écoulée très différemment et avait possédé une tout autre logique que la vôtre ? Comment la curiosité que vous inspirait une autre vie s'accordait-elle avec la conscience que votre propre temps s'écoulait ?"

Ce train pris de nuit qui emmène vers la lumière me donnerait presque envie d’apprendre le portugais, et surtout de retourner à Lisbonne !

Et pour illustrer ce billet, mon ancien et unique collage d'inspiration Lisbonne, Entre Lisbonne et Paris.

Bonnes lectures !

eMmA Messan

Pour retrouver d'autres livres "ouverts/fermés" chez eMmA, cliquez sur le tag #Un moment de lecture

 

N-63-Entre-Lisbonne-et-Paris.jpg

© eMmA MessanA

Paris XIème, avril 2009, N°63 Entre Lisbonne et Paris

Collage sur papier dessin 24 X 32cm

Ce collage N°63, pièce unique, n'est pas disponible

Vit à Paris

les collages d’eMmA MessanA soutiennent APRES SCHOOL

5% du produit de la vente des collages sont versés à APRES en France, envoyésdans une enveloppe "♥ @ ♥"

Yves Duteil en est le Président-Fondateur et Noëlle Duteil  la Trésorière

Misia, Venho De Longe Lisboa

Pour retrouver une autre chanson de Misia dans la playlist d'eMmA, cliquez sur ce titre :

France-Portugal : le collage dominical #1

Site de Misia  link 

Page facebook de Misia : link

#VendrediLecture 08 juillet 2016

Qu’est-ce que VendrediLecture ?

"VendrediLecture est le premier évènement littéraire sur les réseaux sociaux : les internautes francophones du monde entier peuvent partager leurs lectures tous les vendredis sur Twitter, sur Facebook ou sur Google+. Un classement des livres les plus lus est effectué chaque semaine et des livres sont souvent à gagner."

Toutes les explications sont à retrouver sur le site de Vendredi Lecture en suivant ce lien :http://www.vendredilecture.com/

Vous aimez les collages d’eMmA MessanA ?

Inscrivez-vous à la lettre d'information du blog : http://www.emmacollages.com/mail/form

Devenez fan de la page facebook https://www.facebook.com/lescollagesdemmamessana

Suivez-moi sur twitter : https://twitter.com/eMmAMessanA

Et... n'hésitez pas à transmettre ce lien à vos connaissances : www.emmacollages.com

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

gazou 09/07/2016 20:07

Un beau collage
Un livre que j'ai bien envie de lire un jour

Jeanne Fadosi 08/07/2016 18:47

la présentation que tu fais de ce livre donne envie de le lire. bises et belle fin de semaine

eMmA MessanA 08/07/2016 18:50

Si tu le lis, tu nous livreras tes impressions ? C'est un régal.
Passe une bonne fin de semaine, ensoleillée et joyeuse.
eMmA

Jackie 08/07/2016 16:44

Un collage chaud qui chante comme ce merveilleux pays
Merci eMmA
Belle soirée

eMmA MessanA 08/07/2016 18:19

J'ai repris la diffusion de cet article compte tenu de l'actualité footballistique (même si, je le reconnais, je n'y entend rien, mais cela génère tant de joie que je m'incline).
Passe une bonne fin de semaine,
eMmA

marine D 27/08/2013 19:51


J'ai beaucoup aimé Lisbonne où mes parents m'avaient amenée avec ma soeur dans notre jeunesse et Amalia Rodriguez et ses fados... Quelle voix ! Nous avions passé une soirée dans un endroit qui
était dédié à la chanson portugaise...magnifique !


Puis j'y suis revenue dans les années 70, avec des chevaux au Portugal, et là c'était encore une autre aventure, merveilleuse aussi, j'adore le Portugal, il faudrait que je trouve ce bouquin ...


Bises Emma

eMmA 27/08/2013 20:03



 


Merci Marine, j'adore quand vous égrénez vos propres souvenirs car ils nous enrichissent tous.


Avec des chevaux ? Mais ce devait être une aventure extraordinaire et mémorable, forcément !


J'ai moi aussi le souvenir de ces lieux où l'on entend un fado autentique et si émouvant.


Ce livre, tu le trouveras facilement sans problème. Si tu le lis, tu nous raconteras tes impressions ?


 


Bonne et douce soirée,


eMmA


 



valentine 27/08/2013 09:47


Ton collage est, je le redis, magnifique! Haut en couleurs tout comme cette ville magique qu'est Lisbonne.


Tu devrais voir ce magnifique film "La cage dorée" qui raconte la vie d'une famille portugaise à Paris. Elle est concierge, lui ouvrier de chantier. Ils ont 2 enfants. Et un jour, ils apprennent
qu'ils héritent d'une maison de famille au Portugal..........C'est un film au ton très juste, plein de tendresse et on rit aussi beaucoup.


Très belle journée Emma et n'hésite pas à te rendre à Lisbonne.

eMmA 27/08/2013 19:58



 


Ton enthousiasme me va à chaque fois au coeur. Merci Valentine.


La bande-annonce de ce film donne envie en effet. Merci du conseil, Valentine.


Lisbonne, oui, mais Venise, mais Rome, mais aussi New York, et aussi.... J'y pense tout en rêvant de Paris !


Gros bisou et sourire d'eMmA