Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le camino

Zaz, Qué Vendrá
Auteurs : Laurent Lamarca et Luis Frochoso
Compositeur : Davide Esposito

Qu'importe là où je vais
Tant que j'ai l'audace
De tenir la main de l'autre
Pour aimer le temps qui passe
Dans tout ce que je fais
La rage et l'amour s'embrasse
Quelle soit mienne

Ou qu'elle soit votre
La vie nous dépasse

Qué Vendrá
Qué Vendrá
Escribo mi camino
Sin pensar
Sin pensar
Dónde acabará

Dans mes joies
Dans mes peines
Dans mes choix

Dans mes larmes
Je laisse aller mes sentiments
Au mieux on écrit son chemin
Comme on se soigne
Pour aimer indifféremment
Sous les sables mouvants
D'un passé qui s'effondre
Je me raccroche à ceux que j'aime
Prenons soin de chaque seconde
Les heures prendront soin d'elles-mêmes

Qué Vendrá
Qué Vendrá
Escribo mi camino
Sin pensar
Sin pensar
Dónde acabará
Qué Vendrá
Qué Vendrá
Escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé
Que debo continuar

Puisque nous sommes ici sans savoir
Ce qui nous attend un peu plus tard
Laisser parler mon instinct, me guérir
Puisque tout cela est bien trop court
J'aimerai jusqu'à mon dernier jour
Jusqu'à mon dernier souffle de vie

Qué Vendrá

Qué Vendrá
Jusqu'où j'irai, j'en sais rien
Sin pensar
Sin pensar
Sans penser à demain
Qué Vendrá
Qué Vendrá
Escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé
Que debo continuar

Qué Vendrá
Qué Vendrá
Escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé
Que debo continuar
Si me pierdo es que ya me he encontrado y sé
Que debo continuar

Pour retrouver d'autres chansons de Zaz dans la playlist d'eMmA, cliquez sur ces titres :

Le camino

"Il y a des reines autant qu'il y a de femmes"

Je fais des pieds et des mains, mais...

Site de Zaz link

Les Collages d'eMmA MessanA, collage N°356 "Le voyage musical", pièce unique © eMmA MessanA

Les Collages d'eMmA MessanA, collage N°356 "Le voyage musical", pièce unique © eMmA MessanA

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
J'aime beaucoup cette musique et Zaz, sa fraicheur !<br /> Depuis que tu met la flèche You Tube (je crois) j'entends enfin, c'est Deezer que je n'ai pas voulu payer !<br /> Merci encore pour les explications !<br /> ... C'est le chemin qui compte !....
Répondre
E
Oui, c'est bien youtube.<br /> Moi non plus je n'ai pas voulu payer Deezer. Je répète, tu n'es pas obligée de payer. Tu as juste à te connecter via facebook et tout est gratuit.
V
La photo est très belle. Est on sur le passage du Goix?
Répondre
E
Oui, Passage du Gois. Une belle promenade, unique et vivifiante.
G
merci, Emma, de me faire connaître cette très belle chanson
Répondre
E
Toute l'énergie, la vitalité et l'humanité de Zaz réunies dans sa nouvelle chanson.