Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

eMmA MessanA

eMmA MessanA

Collages, écrits pour les petits et les grands, et un tourbillon d'autres choses


Il y a 30 ans, John Lennon

Publié par eMmA sur 8 Décembre 2010, 07:44am

Catégories : #Mes gammes

Il y a trente ans, John Lennon, fondateur du groupe mythique des Beatles, mourrait assassiné à New York.

Il n'avait que 40 ans et il nous a laissés inconsolés.

 

Imagine....

 

 

 

 

Imagine there's no heaven,
It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

Imagine there's no countries,
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
And No religion too,
Imagine all the people
living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one.

Imagine no possesions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine all the people
Sharing all the world...

You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
<br /> <br /> bonsoir , petit coucou pour te dire merci pour ta visite !!!et auusi que john lenon est mon chanteur préféré encore aujourd'hui !!j'adore j'ais toujours dis que IMGINE est la plus belle chanson<br /> qui existe !!merci a bientot<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Oui, tu as raison. Cette chanson est une des plus belles au monde !<br /> <br /> <br /> Bonne soirée,<br /> <br /> <br /> eMmA<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> <br /> Dans le temps d'avant j'avais une soeur fan des Beatles qui s'offrait presque tous leurs 33tours et les écoutait en boucle sur le tourne-disque...nous partagions la même chambre, ce qui fait que<br /> je connaissais des paroles par coeur sans vraiment en comprendre le sens !<br /> <br /> <br /> Bon week-end eMmA...des bises<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Pour moi, Mima, le souvenir le plus vivace des Beatles est ici : <br /> <br /> <br /> Ce n'est pas tout à fait le vrai son, car on ne trouve pas les Beatles sur Deezer, mais ça me parle VRAIMENT, d'où mon texte qui accompage cette "Leçon d'Anglais".<br /> <br /> <br /> Ces 33 tours, demeurent un trésor familial...<br /> <br /> <br /> Bon week-end à toi,<br /> <br /> <br /> eMmA<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> J'ai eu une pensée incongrue à savoir que la neige en région parisienne avait pu te créer des problèmes..mais pas pour eMmA  Je t'embrasse<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> No problem, just joy !<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> Il était si jeune...<br /> <br /> <br /> J'imagine ..you may say I am a dreamer but I'am not the only one...<br /> <br /> <br /> Bises et bon W.E...tu te mets sur pause j'espère...<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Moi sur pause ? Impossible...<br /> <br /> <br /> Pourquoi ?<br /> <br /> <br /> <br />
R
<br /> <br /> Un texte et une musique qui font rêver!<br /> <br /> <br /> Von Karajan écoutait Mozart et... les Beatles!<br /> <br /> <br /> Eh oui, il les plaçait sur un même piédestal!<br /> <br /> <br /> Bon week end, Emma.<br /> <br /> <br /> Amitiés.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Voilà un homme de goût !<br /> <br /> <br /> <br />
T
<br /> <br /> j'étais fan des beatles...quel tristesse ces folies meurtrières<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> ... qui nous laissent Lennon, comme une icône à jamais jeune.....<br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> <br /> Merci beaucoup eMmA, je la trouve très belle cette traduction en français de la chanson de John Lennon, j'ai pu en prendre connaissance avec beaucoup d'attention et voir ces photos émouvantes qui<br /> l'accompagnent. J'ai noté le lien ! C'est une chanson que j'aimais déjà beaucoup sans trop la comprendre, je suis ravie de ton initiative. Bonne fin de soirée, bisous. Danielle<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Attention, ce n'est pas du tout moi qui ai fait cette vidéo. Je l'ai trouvée dans la manne miraculeuse qu'est Internet. Je suis contente que cela t'ait plu.<br /> <br /> <br /> Passe une bonne soirée,<br /> <br /> <br /> eMmA<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> <br /> John Lennon, trente ans déjà ... je me souviens de l'annonce de son assassinat et de l'émotion mondiale provoquée par ce drame. Tu as choisi cette chanson pour l'évoquer "Imagine", un titre<br /> célèbre, un message de paix. Je ne comprends pas l'anglais mais je me souviens avoir lu quelque part les paroles traduites en français et qui disaient : "Imaginez tous les gens vivant en paix,<br /> une fraternité humaine, la paix dans le monde ...". J'avais été très touchée par ces paroles de partage ... et, malgré moi, ma pensée revient vers les yeux des enfants d'Après School ... Je<br /> t'embrasse eMmA. Danielle<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> C'est gentil, Danielle, de faire un lien avec APRES SCHOOL...<br /> <br /> <br /> Voilà, je t'ai trouvé une traduction en français (pas terrible, mais suffisante pour la compréhension). Relie ce lien : http://www.tree2share.org/article-39-presentation-et-traduction-de-la-chanson-imagine-de-john-lennon.<br /> <br /> <br /> Bises d'eMmA<br /> <br /> <br /> <br />
S
<br /> <br /> Déjà trente ans... je m'en souviens très bien. France Inter fait une journée spéciale aujourd'hui; quel talent avaient ces artistes des années 60, 70... Bisous eMmA , la neige revient tout à<br /> l'heure, je n'aime pas du tout...<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Oui Sittelle, la neige est là.<br /> <br /> <br /> Paris est tout blanc, comme le piano de John Lennon !<br /> <br /> <br /> Bisous d'eMmA<br /> <br /> <br /> <br />
G
<br /> <br /> Quel dommage qu'il soit parti si vite!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> C'est une icöne, à présent...<br /> <br /> <br /> <br />