Go !

Bruce Springsteen, I'll See You In My Dreams
Extrait de l'album Letter To You (2020)

The road is long and seeming without end
The days go on, I remember you my friend
And though you're gone and my heart's been emptied it seems
I'll see you in my dreams

I got the old guitar here by the bed
All your favorite records and all the books that you read
And though my soul feels like it's been split at the seams
I'll see you in my dreams

I'll see you in my dreams when all our summers have come to an end
I'll see you in my dreams, we'll meet and live and laugh again
I'll see you in my dreams, yeah around the river bend
For death is not the end
And I'll see you in my dreams

I'll see you in my dreams when all our summers have come to an end
I'll see you in my dreams, we'll meet and live and laugh again
I'll see you in my dreams, yeah around the river bend
For death is not the end
And I'll see you in my dreams
See you in my dreams
See you in my dreams
Go!

Traduction

La route est longue et semble sans fin
Les jours s'enchaînent, je me souviens de toi, mon ami
Et même si tu es parti et que mon cœur est vide, il semble que
On se reverra dans mes rêves

J'ai gardé ta guitare, près de mon lit
Tous tes disques et tous tes livres préférés
Et même si j'ai l'impression que mon âme est décousue
On se reverra dans mes rêves

On se reverra dans mes rêves quand tous les étés se seront écoulés
On se reverra dans mes rêves, on se reverra dans un autre pays
On se reverra dans mes rêves, ouais au détour d'une rivière
Car la mort n'est pas la fin du voyage
Et on se reverra dans mes rêves

On se reverra dans mes rêves quand tous les étés se seront écoulés
On se reverra dans mes rêves, on se reverra dans un autre pays
On se reverra dans mes rêves, ouais au détour d'une rivière
Car la mort n'est pas la fin du voyage
Et on se reverra dans mes rêves
On se reverra dans mes rêves
On se reverra dans mes rêves

Allez !