Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Attention, requins sur les plages californiennes!

N'ayez pas peur des goujats (c'est pour rire, Monsieur le Commissaire)...
Mais que fait la police ?

Bon, ce texte est quand même super drôle...

Non ?

eMmA MessanA

Tous les collages de la série Abstrait sont regroupés ici : #Abstrait

N° 3 Requin de la mode

© eMmA MessanA

Villasimius (Sardaigne), juillet 2008, N°3 "Requin de la mode"

Collage sur papier dessin 24 X 32 cm.
Fragments de papiers provenant de divers magazines.

Ce N°3 n'est pas disponible. Il vit à Gap.

***

Yves Rénier, P.C.V. (1986)

Paroles de Boris Bergman

Musique de Marc Chantereau et Pierre-Alain Dahan

#Mister Rénier ?
-Yeah ?
#Go ahead, Goldie !
"Hi, Honey !"
-Hi, Monkey ! (Il baille) Il est quelle heure à l'Oeuf En Gelée ?
"Ah… It's nine o'clock. The weather is great."
-(Il baille) I'm sure it's ninety degrees.
"(Elle éclate de rire) You're so funny !"
-(Il rit) What's up ?
"How's… How's your grand ma ?"
-Dis-moi, Baby… Tu m'appelles pas à quatre heures du matin… (il rit) …pour m'demander des nouvelles de mémé ? Bouge pas. J'vais chercher une cigarette ou quelque chose qu'a la même tête.

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-T'es toujours là ?
"I am !"
-Qu'est-ce qu'elle voulait savoir, ma petite yellow rose du Texas ? Si j'avais rien oublié ? Eh bien, non ! Il a tout empaqueté. Ses p'tites chemises d'été. Sa p'tite combinaison de plongée. Post-scriptum: il a aussi pris l'appareil à te photographier.
"Yves…"
-L'heure de mon arrivée… Tu dis rien ? Le story-board a changé ?
"Yves, listen…"
-OK. I dig you. Tu veux me jeter !

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-Comment il va, ton maître-nageur ?
"(Elle soupire) Comment t'as deviné ?"
-Goldie, on parle bien du même acteur ?
"Oh, Yves. You gotta understand…"
-I understand. Mais ça donne à rafraîchir. J'vais aller dans la cuisine me chercher une petite mousse.
"Oh, come on, Yves. We live in two different worlds."
-Je vais dans la cuisine me chercher une petite mousse. Hum… J'commence à r'gretter…

… d'avoir accepté le PCV

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

-To crack or not to crack ? Cela attise the question. (Il soupire) Toubib ou bien tout bon ? Ibiza ou Mogadon ?
(Elle pleure)
-T'es toujours là ? Ahah ! C'est elle qui me largue et c'est elle qui pleure. Allez, raccroche !
"J'veux pas ! J'veux pas te quitter comme ça ! Oh, God ! I can't believe it ! Oh, God ! Qu'est-ce que j'ai fait ? Do you hear me ? Je te parle !"
-Je dors.
"Qu'est-ce que tu dis ?"
-Je dors.
"Operator ? Operator ? I think there's something wrong with the line. I… You know, my call. Operator ?"

Il dort

"Operator, can you hear me ?"
#He's gone asleep, 'mam. Everybody needs some sleep. He's gone asleep.

Il dort

Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV
Il commence à r'gretter d'avoir accepté le PCV

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
The authorities had issued warning to the people living near the beaches of California. It demands that they are not supposed to go near the beaches for a short period. It is because many sharks are wandering in and around the beach.
Répondre
E
OK, no problem i live in Paris (France) ! ;)
A
<br /> D'accord, aucune technique? Et bien, tu es comme M. Jourdain et tu fais de la poésie sans savoir que c'en est!<br />
Répondre
E
<br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Ma prose est également dépourvue de technique....<br /> <br /> <br /> Vive la liberté !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bon week-end, Anne.<br /> <br /> <br /> eMmA<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
G
<br /> çà ne nous rajeunit pas ! ! ! ! <br /> <br /> <br /> http://www.dailymotion.com/video/x8432t_generique-les-globe-trotters-ortf-c_shortfilms<br /> <br /> <br /> La zébrure de ton collage saute aux yeux<br />
Répondre
E
<br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Ah oui, je crois que je me souviens de cette série que mon frère et ma soeur regardaient à la télé... 1968 ? C'étaient surtout les pavés qui sautaient !!<br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> Bonne journée !<br />
Répondre
E
<br /> <br /> Bonne soirée !<br /> <br /> <br /> <br />
A
<br /> Elle est bien composée, agencée;et si tu n ous en disais un peu plus sur tes techniques de collage, quoi dessous pour coller, quoi dessus pour unifier?J'ai essayé une technique récemment, je<br /> ferai un article dessus un de ces 4. Amitiés<br />
Répondre
E
<br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Merci Anne.<br /> <br /> <br /> Je n'ai pas de technique particulière. Ce collage est l'un des tout premiers que j'ai composé.<br /> <br /> <br /> En fait, je colle en général directement sur du papier dessin des fragments de magazines en les découpant ou les déchirant.<br /> <br /> <br /> Je ne vernis quasi jamais le dessus hormis pour les petites boîtes, comme celle-ci par exemple :<br /> <br /> <br /> http://www.emmacollages.com/article-bien-emmaillotee-99114658.html<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> J'utilise une colle au latex qui permet de décoller/recoller (voir le pot de colle sur l'article que je vais poster dans quelques minutes).<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Voilà, en clair, je ne suis qu'une dillettante un brin sauvage sans la<br /> moindre technique !<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Amicalement,<br /> <br /> <br /> eMmA<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> Il fait fort, le Commissaire Moulin. L'est pas content !<br /> <br /> <br /> Ton collage est bien adapté à la chanson.<br /> <br /> <br /> Je trouve que ce dialogue est marrant.<br />
Répondre
E
<br /> <br /> Yes, so funny !<br /> <br /> <br /> <br />