"While the ivy grows over the door"

L'ardèche est un bien paisible et accueillant refuge pour ce collage...

© eMmA MessanA

Paris XIème, juillet 2014 - N°255 Tant que dure le temps 

Collage sur papier dessin 24 X 16 cm

  Fragments de papiers provenant de magazines 

(le copyright en filigrane n'apparaît pas sur le collage d'origine)

Ce collage N°255, pièce unique, est vendu

Vit en Ardèche

≈

les collages d’eMmA MessanA soutiennent APRES SCHOOL à Pondichery (Inde)

5% du produit de la vente de ce collage ont été versés à APRES en France, envoyés dans une enveloppe "♥ @ ♥"

Yves Duteil en est le Fondateur

≈

Pink Floyd, Lost For Words

Texte, Polly Samson et David Gilmour

Musique, David Gilmour

Extrait du sublime album The Division Bell (1994 pour l'album d'origine et 2011 pour cette version remasterisée)

Vous pouvez trouver une traduction en français en suivant ce lien : http://www.seedfloyd.fr/chanson/lost-for-words​

I was spending my time in the doldrums
I was caught in a cauldron of hate
I felt persecuted and paralysed
I thought that everything else would just wait

While you are wasting your time on your enemies
Engulfed in a fever of spite
Beyond your tunnel vision reality fades
Like shadows into the night

To martyr yourself to caution
Is not going to help at all
'Cause there'll be no safety in numbers
When the right one walks out of the door

Can you see your days blighted by darkness?
Is it true you beat your fists on the floor?
Stuck in a world of isolation
While the ivy grows over the door

So I open my door to my enemies
And I ask could we wipe the slate clean
But they tell me to please go fuck myself
You know you just can't win.