16 Juillet 2019
Jean René, La Princesse Qui Se Grattait Les Fesses (extrait de l'album Moustache Chocolat, 1991)
Eh bien oui, Même les Princesses pètent !
C'est le livre d'Ilan Brenman et Magali Le Huche pour les illustrations, édité chez P'tit Glénat, traduit par Dorothée de Bruchard.
Ce joli album dédramatise avec tendresse et humour... les émissions de prouts en s'appuyant sur la vie réelle et en faisant référence à des princesses plus classiques comme Cendrillon, entre autres, elle qui a le bon goût de faire son prout juste au moment où sonnent les douze coups de minuit. Ainsi le doux son du pet se cache au cœur du vent des cloches...
Voyez l'air espiègle de la petite Chiara à qui j'ai révélé ce secret... parfaitement avouable, car oui, trois fois oui, nous sommes toutes des princesses !
En plus, elle connaissait la chanson de Jean René, qu'elle n'a pas manqué de me chanter à la fin de l'histoire qu'il a fallu raconter encore une fois. Et puis, vous avez vu ? Chiara porte des tresses, alors...
Elle est pas belle la vie des princesses ?
A bientôt,
eMmA MessanA se LIVRE...