20 Août 2015
Du plus loin que je me souvienne, on ne m'a que rarement appelée par mon véritable prénom.
A la maison, on m'appelait Souris ravageuse (je faisais des ravages dans les trous du gruyère quand j'avais 4 ans), Misou, Kipitoui, et autres surnoms que je ne dévoilerai pas ici.
Une mention spéciale pour ma petite nièce qui m'a appelée Tata Bisou (jolie confusion avec Misou).
Je fus également affublée, par les copains-copines, de Maribambelle, Ness, Marie Tu Gèles, Mariegégèle et autres Marjol.
Sous d'autres cieux (mon enfance australienne), j'étais Mary, Maria, MaryAngel, and so on...
Allez, je peux bien le révéler, mon vrai prénom c'est Marie-Angèle. La plupart d'entre vous le savent, mais en fait on s'en fiche, car mon pseudo est devenu tout naturellement Emma, dès lors que l'on m'interpellait souvent avec mes initales M. A.
De plus, lorsque j'ai été conteuse pour enfants (ça c'était en Alsace), les plus jeunes d'entre eux avaient un peu de mal à retenir ou prononcer un prénom aussi long que Marie-Angèle.
Alors, je suis devenue Emma la conteuse.
Depuis que je colle et que je blogue, je suis restée Emma et même devenue pour "coller" un tant soit peu à mon vrai prénom.
Mais vous, mes amis de blog, êtes des malins !
Vous aussi, comme du plus loin que je me souvienne, vous aimez à me donner des petits noms.
Pour Sittelle, je suis l'Abeille industrieuse.
Pour Cyrianne, je suis parfois son Amie de Colle.
Pour Kasimir, j'ai eu droit à plein de petits noms, le dernier en date étant Belle Lurette (et à part Rissou, j'ai un peu perdu les autres, help Kasimir).
Et alors, le dernier qui m'a fait mourir de rire ce matin, c'est Ptitsa* qui me l'a donné : elle m'a baptisée Sacré Pot d'colle !
J'adore.
Bon, ça en dit long... Vous me le dites si j'abuse... de la colle ?
C'est un juste retour des choses, car moi aussi j'adore donner des petits noms un brin farfelus.
Ils passent, repassent, se perdent, se dédoublent, s'oublient.
Je trouve cela créatif et la plupart sont affectueux. Je me restreins, car tout le monde n'apprécie pas forcément les surnoms.
En voici une liste non exhaustive, dans laquelle certains se reconnaîtront (ou pas) : Biboudbec, Vorus, MiniMedvedev, La Douce, X 2 Ray, PapiTo, Mamie Caramel, Dibilibout, Tête de noisette, Madame Brune, Robisou, Mirzika, Marie-Pisse-Trois-Gouttes, Nini Patte-en-l'air, Jojo La Terreur, P'tit Lu dit Perdu d'vue, Ludo, Mimi, Madame la Baronne, Tata NinJa, Mon Oiseau des Iles, Belette, Sol, Clarinette, Minimir (parce qu'il faisait le maximum), Noëlléonore, Tony (ça c'est pas moi qui lui ai donné ce pt'it nom)...
Et d'autres moins charitables comme Face de Carême, Soeur Marie des Sept Douleurs, Cochonou (un qui n'aime pas le piano, mais c'est sans rapport avec le surnom)...
Dernière anecdote à vous ractonter : j'ai une amie qui lorsqu'avec son mari elle discutait du prénom qu'ils allaient donner à leur fille à naître, n'a pas réussi à faire accepter le prénom d'Aurore. La raison qu'avait alors invoquée son mari, c'est que lorsque leur fille serait vieille, elle risquait d'être surnommée Crépuscule...
Et vous, quels sont vos surnoms ?
Allez, un peu de courage. On ne s'en souviendra plus l'année prochaine...
A bientôt,
eMmA MessanA
Maurane, Sur Un Prélude De Bach
Extrait de l'album L'un pour l'autre (1998, Universal Music)
Lorsque j´entends ce prélude de Bach
Par Glen Gould, ma raison s´envole
Vers le port du Havre et les baraques
Et les cargos lourds que l´on rafistole
Et les torchères, les grues patraques
Les citernes de gasoil
Toi qui courais dans les flaques
Moi et ma tête à claques
Moi qui te croyais ma chose, ma bestiole
Moi je n´étais qu´un pot de colle
Lorsque j´entends ce prélude de Bach
Par Glen Gould, ma raison s´envole
Et toutes ces amours qui se détraquent
Et les chagrins lourds, les peines qu´on bricole
Et toutes mes erreurs de zodiaque
Et mes sautes de boussole
Toi, les pieds dans les flaques
Moi, et ma tête à claques
J´ai pris les remorqueurs pour des gondoles
Et moi, moi je traîne ma casserole
Dans cette décharge de rêves en pack
Qu´on bazarde au prix du pétrole
Pour des cols-blancs et des corbacs
Qui se foutent de Mozart, de Bach
J´donnerais Ray Charles, Mozart en vrac
La vie en rose, le rock´n roll
Tous ces bémols et tous ces couacs
Pour Glen Gould dans c´prélude de Bach.
Pour retrouver d'autres chansons de Maurane dans la playlist d'eMmA, cliquez sur le titre d'une note :
De variations en concerto...
Pause et... découvrez Fais-moi une Fleur de Maurane
Site de Maurane : link
Page facebook de Maurane : link