4 Mars 2019
J'ai toujours aimé
les correspondances,
cette improbable danse,
des tours et des détours à jamais reliés
qui finalement nous ramènent toujours
au point de départ,
en rassemblant tous les morceaux épars
De nous, de vous, d’eux, d’elles…
Ces deux chansons traitent, bien différemment, du même mystérieux sujet : l'inconnu, l'émotion, la tendresse que représente l'adoption d'un enfant venu de l'autre côté du monde...
Je suis incapable de choisir entre ces deux grandes chansons.
Je dédie cette page à tous les Etienne, Eléna, Margot, Shivan, Vaidhi, Sarah, Angèle, Julien...
eMmA MessanA
Francis Cabrel, "Mademoiselle"...
Mademoiselle l'aventure
Vous avez posé sans bruit
Roulé dans sa couverture
Un petit ange endormi
On arrivait de nulle part
On l'a serré contre nous
Ce qui ressemble au hasard
Souvent est un rendez vous
Mademoiselle le mystère
Evanoui pour toujours
Vous serez toujours la mère
Nous serons toujours l'amour
C'est le livre qu'on partage
Et nous voila réunis
Au matin de chaque page
On vous remercie
Vous avez l'âge où l'on s'amuse de tout
De rien, de son corps
Pas de témoin je présume
Juste la lune et encore
Et ce trésor cette colombe
Qui vous avait ralentie
Vous l'avez posée dans l'ombre
Et l'ombre vous a reprise
Cette petite âme blanche
Elle sera née deux fois
La première entre vos hanches
Le seconde entre nos bras
La force que cela lui donne
C'est de l'éclat de diamant
On veut le dire à personne
A vous seulement
Vous avez l'âge où l'on s'amuse de tout
De rien de son corps
Pas de témoin je présume
Juste la lune et encore
Et ce trésor cette colombe
Qui vous avait ralentie
Vous l'avez posé dans l'ombre
Et l'ombre vous a reprise
Vous êtes sûrement très belle
Comme ce petit miroir de vous
Qui s'endort contre mon aile
C'est tout ce que je sais de vous
Mademoiselle
... et Yves Duteil, "Yen"…
Yen,
Ma petite fleur vietnamienne
Je t'aimerai quoi qu'il advienne
Pose ton cœur tout près du mien
Yen
Sèche tes larmes oublie tes peines
Il se peut que tu te souviennes
Que ceux qui t'aimaient sont trop loin
Vienne
Le temps de vivre ton enfance
Dans ta grande maison de France
Entourée d'un amour serein
Yen
Ma petite fleur vietnamienne
Sèche tes larmes oublie tes peines
Pose ton cœur tout près du mien
Yen
Que ta vie soit aussi la mienne
Aussi vrai que tes parents t'aiment
Dépose ici tous tes fardeaux
Haine
Regrets violence et lourdes peines
Et que jamais ils ne reviennent
Mouiller tes joues d'un filet d'eau
Sème
Tes rires et ton âme limpides
Et si parfois ton cœur se vide
Laisse éclater tous tes sanglots
Aime
Puise ta force dans la mienne
Et dans nos cœurs qui t'appartiennent
Trouve le creux de ton berceau
Il nous faudra trouver les mots
Pour t'apprendre à rêver plus haut...
Yen
Ma petite fleur vietnamienne
Je serai là quoi qu'il advienne
Pose ton cœur tout près du mien
Yen
Sèche tes larmes oublie tes peines
Il se peut que tu te souviennes
Que ceux qui t'aimaient sont trop loin
Vienne
Le temps de vivre ton enfance
Dans ta grande maison de France
Entourée d'un amour serein
Yen
Ma petite fleur vietnamienne
Sèche tes larmes oublie tes peines
Pose ton cœur tout près du mien
Yen
Sèche tes larmes oublie tes peines
Car d'aussi loin que tu reviennes
Ce pays est déjà le tien.
Yen
Ma petite fleur vietnamienne
Yen
Ma petite fleur vietnamienne...