Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
J'observe, j'imagine, je compile, je froisse, je déchire et je colle des fragments de toutes sortes de papiers. J'aime fixer l'éphémère pour qu'une fois transformé et assemblé en pièce unique, il raconte une tout autre histoire, intemporelle. Tous droits réservés © eMmA MessanA

eMmA MessanA, collagiste

J'observe, j'imagine, je compile, je froisse, je déchire et je colle des fragments de toutes sortes de papiers. J'aime fixer l'éphémère pour qu'une fois transformé et assemblé en pièce unique, il raconte une tout autre histoire, intemporelle. Tous droits réservés © eMmA MessanA

La Serrure

com

Les enfants arrêtèrent l'aspirateur, et un petit Congolais, nommé Léopold, arriva parmi tous les autres enfants.
Il était émerveillé devant la beauté de la petite maison et expliqua qu'il s'était perdu dans Cherche-Chemin un jour qu'il était parti à la recherche d'un toit pour sa nombreuse famille.
Lorsqu'il mit la clé dans la serrure, elle y entrait exactement.
Ce fut un soulagement et tous applaudirent Léopold.
Les enfants purent rentrer enfin chez eux : ils trouvèrent facilement le chemin du retour...

Extrait du chapitre 7 de "Le Régime de Replète la sorcière"

                    Après ces escapades photos dans Paris, vous pensiez que j'avais quelque peu délaissé l'illustration de mon conte Le Régime de Replète la Sorcière ?
C'était mal me connaître...

Voici
La Serrure qui illustre (dans la maquette d'origine, mais finalement pas retenu)  l'un des derniers passages du conte, lorsque Léopold, l'ultime petit enfant que la Sorcière Replète avait avalé, est rendu à ses amis.

C'est lui, le petit Congolais, qui saura rendre la liberté aux enfants perdus que la sorcière avait avalés.

#clé

A bientôt,

eMmA MessanA

 

La serrure
© eMmA MessanA

 

Paris XIème, mai 2009 - N°74 La Serrure

Collage sur papier dessin 24 X 32cm

  Fragments de papiers

Illustration d'origine de l'album jeunesse Le Régime de Replète la sorcière

Ce N°74, pièce unique, est disponible non encadré dans le catalogue ici

les collages d’eMmA MessanA soutiennent APRES SCHOOL

5% du produit de la vente des collages sont versés à APRES en France, envoyés dans une enveloppe "♥ @ ♥"

Yves Duteil en est le Président-Fondateur et Noëlle Duteil la Trésorière

Le grand Claude Nougaro nous chante une autre belle histoire de clé...

La clé, Claude Nougaro (1966) 

Texte, Claude Nougaro

Musique, Maurice Vandair et Michel Portal, 1966

Donnez-moi la clé, donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
Pourquoi la porte est-elle toujours bouclée?
Saint Pierre donnez-moi la clé
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
N'attendez pas que je sois décédé
Saint Pierre donnez-moi la clé
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
La belle vie faut pas nous l'enterrer
Saint Pierre donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé
La clé
La clé
La clé

La clé je l'ai cherchée partout, partout
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
Même sous mon paillasson quand j'étais soûl
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
Tant cherchée que j'en suis devenu fou
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
Fou c'est normal que je m'adresse à vous
Saint Pierre donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé, la clé
La clé, la clé

Je ne suis pas un saint
Je ne suis pas un saint
Mais dites-moi qui l'est?
Je ne suis pas tout encre
Je ne suis pas tout encre
Vous n'êtes pas tout lait
Si vous l'êtes lancez-moi la première pierre
Saint Pierre jetez-moi la pierre
Ou bien donnez-moi, donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé
La clé

La clé en anglais ça se dit "the key"
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
Et le baiser se traduit par "the kiss"
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
De la vérité serait-ce l'esquisse?
(Saint Pierre donnez-moi la clé)
Est-ce que la clé du monde est un baiser?
Saint Pierre donnez-moi la clé
Saint Pierre donnez-moi la clé
La clé, la clé
La clé, la clé
La clé,
La clé
La clé

Pour retrouver d'autres chansons de Claude Nougaro dans la playlist d'eMmA, cliquez sur le titre d’une note :

La cerise sur le gâteau

Le petit mot de Vanessa  

Plume d'Ange

L'objectif N&B du collage dominical #6  


Site des Amis de Claude Nougaro : link

Print
Repost

Commenter cet article

cyrianne 18/05/2009 15:27

Merci de laisser  grandes ouvertes les portes de la magie des contes.C'est toujours avec un vif plaisir que je re trouve l'univers de Replète.

Emma 18/05/2009 17:42



Merci Cyrianne, amie de blog, de plume et de petits papiers colorés !
Emma